该片是由娄烨执导的爱情片,于2003年上映，主要讲述了:1928年，傀儡满洲国的日文翻译伊丹秀彦.（中村恒饰）离开他的中国情人丁.慧（章子怡饰）返回日本。.几年后回国，来到上海，成.为高级.间谍。此时的丁辉已经成为.地下抗日组织.的一员，并爱上了该组织的头目谢明（冯远征饰）。抗日组织.去火车站接外地雇来刺杀日本情报官山本的刺客，误以为他是.办事员司徒（刘野饰）。捕获。从.一连串迷茫的司徒中解脱出来后，他发誓要为夷陵报仇。丁辉.与伊丹秀彦再次相遇，成为两股势力摆设.博弈供对方利用的重要棋子。她自己也因误杀无辜而承.受着内心的煎熬。在日本俱乐部举办的舞会上，伊丹告诉丁辉.山本和谢明都死了。就在丁辉大惊.，想要刺杀伊丹的时候，司.徒持枪闯入舞池。